Як заговорити англійською, якщо все розумієш, а відповісти складно

Як заговорити англійською, якщо все розумієш, а відповісти складно ЛАЙФ

Колега запитує, як минули вихідні. Ви чудово розумієте запитання. Навіть маєте що розповісти. Та поки добираєте слова й вирішуєте, який час потрібен, хтось уже відповідає за вас. Знайома пауза? Її можна відпрацювати на дуже коротких розмовах, навіть якщо на довгі заняття зараз немає часу.

Почніть із двох речень, які можете сказати одразу

Візьміть просте запитання, яке справді можете почути. Скажімо, How was your weekend? Відповідь «It was good. I went hiking with a friend» уже дає співрозмовнику привід запитати, куди ви ходили. Для першої репліки цього досить. Решту історії можна розповісти, якщо вона зацікавить людину.

Спробуйте ту саму вправу з робочою темою. На How’s the project going? дайте коротку відповідь і додайте одну конкретну деталь. Наприклад, Pretty well. We finished the first draft yesterday. За кілька днів змініть деталь. Ви зможете використати знайомий початок навіть тоді, коли продовження доведеться придумати на ходу.

Далі потрібен співрозмовник. Для цього підійде розмовний клуб англійської, де можна потренуватися реагувати на чужі репліки й ставити свої запитання. На першу зустріч візьміть одну посильну ціль. Наприклад, розповісти коротку історію та хоча б раз поставити уточнювальне запитання.

Уявіть, що ви забули, як англійською буде «подовжувач». Можна описати його так: It’s a long cable that lets you plug things in farther from the wall. Людина підкаже extension cord або зрозуміє, що вам потрібно, з опису. В обох випадках розмова триває.

Таку вправу легко робити вдома. Описуйте предмети, які бачите перед собою, за їхньою функцією. Що це робить? Де цим користуються? На що воно схоже? Для павербанка підійде a small device you use to charge your phone when there’s no socket. Для друшляка – a bowl with holes for draining pasta. Однієї ознаки іноді вистачає.

Складніше з абстрактними словами, але принцип той самий. Якщо забули deadline extension, скажіть We need two more days to finish this. У робочій ситуації співрозмовнику навіть простіше відреагувати, коли він одразу чує, скільки часу вам потрібно.

Візьміть паузу й поверніть собі слово

Фраза Let me think for a second дає кілька секунд на відповідь і показує, що ви ще говорите. Якщо збилися посеред пояснення, спробуйте Let me put it another way. А якщо співрозмовник уже відповідає на запитання, якого ви не мали на увазі, уточніть I meant the meeting on Friday, the one with the client.

З цих фраз варто обрати дві, які природно звучать саме для вас. Скажіть їх уголос у кількох ситуаціях. На дзвінку, де всі чекають на відповідь, легше згадати одну знайому конструкцію, яку ви вже вимовляли. Вона дає вам час зібрати думку.

А якщо загубили нитку, поки говорив хтось інший? Перепитайте про те місце, де перестали розуміти. Did you say we’re moving the meeting to Thursday? швидше поверне вас у розмову, якщо ви розчули день, але пропустили, що саме перенесли.

Запишіть одну репліку й перевірте її в розмові

Після зустрічі занотуйте момент, коли хотіли щось сказати й промовчали. Наприклад, вам було цікаво, чому команда обрала саме цей інструмент. Ціле пояснення досвіду тут зайве. Почніть із What made you choose this tool? і скажіть фразу вголос кілька разів, змінюючи останні слова. Вона стане в пригоді й поза роботою: What made you choose this city?

Наступного разу спробуйте використати цю конструкцію. Якщо співрозмовник відповість, поставте ще одне запитання на основі почутого. «Це було дешевше». Добре, а заощадили на підписці чи на часі команди? Ви вже ведете розмову, хоча почалося все з однієї репліки. Після зустрічі згадайте, яке саме продовження далося легко. Його й заберіть у наступний діалог.

Оцініть статтю
21000.com.ua